La structure sémantico-grammaticale des propositions du type Ему лишь бы машина была

Serodifferenciation des Variantes du Virus de la Fièvre Aphteuse par la Technique des Plages-Méthode de Wecker

Recherches pour la détermination du degré des propriétés antigéniques de quelques souches vaccinales du virus de la maladie de Newcastle administrées par voie oculaire à des poulets

les avantages de la formation professionnalisante des enseignants du f.l.e

مدرس آینده یک "اجرا گر متفکر" است "متخصصی " که قابلیت تجزیه و تحلیل های ظریف در شرایط متفاوت تدریس را دارد و برای رسیدن به این دو خصوصیت ، نه تنها او باید به زبان فرانسه تسلط کامل داشته باشد ، بلکه نیاز مند به فراگیری آگاهی ها و مهارت های خاص استفاده صحیح و بجا از دانسته هایش و تسلط کامل به دانش های علمی - فرهنگی اجرایی زبان است . لازم به ذکر است که یک استاد" متفکر" همیشه در حال تکمیل و تکامل آ...

De l'importance du prétraitement des données pour l'utilisation de l'inférence grammaticale en Web Usage Mining

Résumé. LeWeb Usage Mining est un processus d’extraction de connaissance qui permet la détection d’un type de comportement usager sur un site internet. Cette tâche relève de l’extraction de connaissances à partir de données : plusieurs étapes sont nécessaires à la réalisation du processus complet. Les données brutes, utilisées et souvent incomplètes correspondent aux requêtes enregistrées par u...

Encodage des dictionnaires electroniques: problemes et propositions de la tei

Résumé Cet article décrit les principaux problèmes auxquels la Text Encoding Initiative (TEI) a dû faire face pour définir un standard d'encodage des dictionnaires électroniques. Ceux-ci sont, à cause de leur haut degré de structuration et de complexité, parmi les types de textes les plus difficiles traités par la TEI. Les problèmes les plus délicats étaient (1) le conflit entre la généralité d...